“匹配器”常见的英文表达有 matcher 和 matching device（具体根据语境选择）：
matcher：这是最直接、常用的翻译，在计算机科学、编程、模式识别等领域广泛应用。例如在字符串匹配算法中，“字符串匹配器”可译为 “string matcher” ；在图像处理中，“特征匹配器”可译为 “feature matcher” 。
matching device：这种表达更侧重于物理设备或装置层面的“匹配器”，常用于电子工程、机械工程等领域。例如在电路中用于调整阻抗的“阻抗匹配器”可译为 “impedance matching device” 。