剩下的英文 剩下用英语怎么说

“剩下”常见的英文表达有 left、remaining、surplus 等，具体使用哪个词取决于语境：

1. left

读音：英 /left/；美 /left/

词性：形容词、动词、名词。在表示“剩下”时，常用作形容词，置于名词之后作后置定语。

用法示例：

There's only a little milk left in the bottle.（瓶子里只剩下一点牛奶了。）

I have two tickets left.（我还剩下两张票。）

2. remaining

读音：英 /rɪˈmeɪnɪŋ/；美 /rɪˈmeɪnɪŋ/

词性：形容词，意为“剩余的；剩下的”，常置于名词之前作前置定语。

用法示例：

We'll finish the remaining work tomorrow.（我们明天将完成剩下的工作。）

The remaining time is not enough.（剩下的时间不够了。）

3. surplus

读音：英 /ˈsɜːpləs/；美 /ˈsɜːrpləs/

词性：名词、形容词。作形容词时，意为“过剩的；多余的；剩余的”，常指数量上超出所需的部分。

用法示例：

We have a surplus of food after the party.（聚会后我们剩下很多食物。）

The surplus workers were laid off.（多余的工人被解雇了 。）