“杰出者”可以用英语表达为 “outstanding individual”、“distinguished person” 或 “eminent figure”，具体使用哪个短语取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 Outstanding individual：
强调在某方面或多个方面表现卓越、超越常人的人。
适用于各种场合，如学术、艺术、体育等。
例句：He is an outstanding individual in the field of science.（他在科学领域是一位杰出者。）
2、 Distinguished person：
侧重于因成就、地位或声誉而显得与众不同的人。
常用于正式或专业的场合。
例句：She is a distinguished person in the world of literature.（她在文学界是一位杰出者。）
3、 Eminent figure：
强调在某个领域或社会中有很高地位和影响力的人。
常用于描述在学术、政治、艺术等领域有显著成就的人。
例句：He is an eminent figure in the history of music.（他在音乐史上是一位杰出者。）