“胖人”常见的英文表达有 “overweight person” 或 “obese person” ，不过在具体使用中需注意：
overweight person： “overweight” 意思是“超重的；过重的” ，强调体重超出正常健康范围，但程度相对较轻。 “overweight person” 就是指超重的人，是比较中性、客观的说法。例如：Doctors often advise overweight people to exercise more.（医生经常建议超重的人多运动。 ）
obese person： “obese” 意思是“肥胖的；过胖的” ，描述的肥胖程度比 “overweight” 更严重，常与健康问题相关联，在医学语境中更为常用。例如：The program aims to help obese people lose weight and improve their health.（该项目旨在帮助肥胖人士减肥并改善健康状况。 ）
此外，在日常非正式交流中，也可用 “a heavy person” 来描述，但这种表达相对比较口语化、随意一些，且重点强调体重重，不一定带有负面含义，但在某些语境下可能不够准确或正式。