“集装箱码头”的英语表达是 container terminal。其中,“container”意为“集装箱”,“terminal”意为“(铁路、公路、航空等的)终点站;码头;航站楼” ,在这里特指用于集装箱装卸、堆存和转运的码头区域。