“可以预料到”常见的英文表达有：
can be expected：这是最直接和常用的表达，强调基于现有情况或规律，某事发生的可能性较大，是可合理推测的。例如：With the current trend, such a result can be expected.（按照目前的趋势，这样的结果是可以预料到的。）
is predictable：侧重于表示事情具有可预测性，是按照一定模式或规律能够被预知的。例如：The outcome of this simple experiment is predictable.（这个简单实验的结果是可以预料到的。）
can be foreseen：“foreseen”是“foresee”（预见）的过去分词，“can be foreseen” 突出通过一定的判断、分析或经验，能够提前看到事情的发展或结果。例如：Many of the problems we face now can be foreseen if we had been more forward-thinking in the past.（如果我们过去更有前瞻性，现在面临的许多问题都是可以预料到的。）