“重载”在英语中有多种常见表达，具体取决于其应用的领域和语境：
1、 在编程和计算机科学领域：
“重载”通常翻译为 “overload”。例如，函数重载（function overloading）或运算符重载（operator overloading）。
2、 在工程和机械领域（如指重型运输或设备承载）：
可能使用 “heavy-load” 或 “overloaded” 来描述设备或运输工具承受的重载情况。例如，“a heavy-load truck”（重型卡车）或“the truck was overloaded”（卡车超载了）。
3、 在电力或电子领域（如指电路过载）：
常用 “overload” 来表示电路或设备因承受过多电流或功率而超载。
4、 在物流和运输领域（如指货物超重）：
可能使用 “excess weight” 或 “overweight” 来描述货物超重的情况，但“overload”在某些上下文中也可能适用，特别是当强调设备或运输工具因承载过多而可能受损时。