“稻草的”常见英文表达是 straw-related 或 of straw ，具体使用取决于语境：
straw-related：这是一个复合形容词，用于描述与稻草相关的事物，例如 “straw-related products”（稻草制品）。
of straw：这是一个介词短语，可用于描述某物由稻草构成或具有稻草的特质，例如 “a hat of straw”（一顶稻草帽） 。