“个人访问”常见的英文表达是 personal visit。例如：
I made a personal visit to his home to discuss the matter.（我亲自到他家去讨论这件事。）
此外，根据具体语境，也可以用 individual visit ，不过“personal visit”更为常用和自然。