“毫无价值的东西”可以用英语表达为 “something of no value” 或 “worthless thing”。以下是对这两种表达的详细解释和示例：
1、 something of no value
* 解释：这个短语直接表达了某物没有价值的意思。“something”指的是某个事物，“of no value”则明确指出了该事物没有价值。
* 示例：He threw away something of no value.（他扔掉了毫无价值的东西。）
2、 worthless thing
* 解释：在这个短语中，“worthless”是形容词，表示“无价值的、不值钱的”，而“thing”则指的是“事物”。整个短语的意思就是“毫无价值的东西”。
* 示例：Don't waste your time on such a worthless thing.（不要在这样毫无价值的东西上浪费时间。）