“后扰流板”常见的英语表达是 rear spoiler。
“rear”意思是“后面的;后部的” ,“spoiler”有“扰流板;气流偏导器”等含义,二者组合起来“rear spoiler”就准确表达了“后扰流板”这一概念,在汽车、航空等相关领域常用。