“阳螺纹”常见的英文表达是 "male thread"。
在机械工程、管道连接等领域的专业语境中，这个术语被广泛使用，用于描述外凸的、可旋入阴螺纹（female thread）的螺纹部分。例如：
This fitting has a male thread on one end.（这个接头一端有阳螺纹。）