“智力的”常见的英文表达是 intellectual ,它既可以作形容词,也可以作名词。作形容词时,意为“智力的;脑力的;理智的;有知识的” ,例如:intellectual development(智力发展);intellectual work(脑力劳动)。
此外,还有一些其他表达也可用于描述与智力相关的概念,但使用场景和侧重点略有不同:
cognitive:侧重于“认知的;认识的”,与智力活动中涉及的理解、思考、记忆等认知过程紧密相关,例如:cognitive ability(认知能力) 。
mental:含义较广,可表示“智力的;精神的;心理的”,强调与大脑思维、心理活动相关,例如:mental power(智力;脑力);mental health(心理健康) 。