“引起疼痛”常见的英文表达是 cause pain 或 induce pain。
cause pain:这是一个非常直接且常用的表达,强调是某个因素或行为直接导致了疼痛的产生。例如:
This injury is causing me a lot of pain.(这个伤口让我非常疼痛。)
Poor posture can cause pain in the back and neck.(不良姿势会引起背部和颈部疼痛。)
induce pain:虽然“induce”通常有“诱导、引发”的意思,但在描述疼痛时,它也可以用来表示某种因素或情况引发了疼痛,不过相对“cause pain”来说,“induce pain”在描述疼痛时使用频率稍低一些,但在特定语境下也适用。例如:
Certain medications may induce pain as a side effect.(某些药物可能会作为副作用引发疼痛。)