“位于东北的”可以翻译为 “located in the northeast (of...)” 或 “situated in the northeast (of...)” 。其中“of...”部分可根据具体语境补充，比如“located in the northeast of China”（位于中国东北）。