“过度供给”常见的英文表达是 “oversupply”,它既可以作名词,也可以作动词。
名词用法:表示市场上商品或服务的供应量超过了需求量,即“过度供给;供过于求” 。例如:There is an oversupply of labor in the market.(市场上劳动力供过于求。 )
动词用法:意思是“过度供给;使供过于求” 。例如:The new production line may oversupply the market.(这条新的生产线可能会使市场供过于求。 )
此外,“excessive supply” 也可表达类似意思,不过相对而言,“oversupply” 在描述市场供需失衡的语境中更为常用和简洁。