“多刺毛的”可以翻译为“bristly” 或者 “spiny”（侧重于有尖刺），具体使用哪个词取决于语境：
* bristly：通常用来形容物体表面有短而硬的刺或毛，如“bristly brush”（有硬毛的刷子）或“a bristly beard”（满脸胡茬）。
* spiny：更侧重于描述有尖刺的物体，如“spiny plant”（带刺的植物）或“a spiny creature”（有刺的生物），但也可引申用于描述类似有刺毛感觉的物体。