“出错信息”常见的英文表达是 "error message"。
此外，根据具体语境，也可以使用以下类似表达：
"error notification"（强调通知性质的出错信息）
"fault message"（侧重于设备或系统故障的出错信息）
"exception message"（在编程领域，常指异常信息 ）