“原油价格”的英语表达是 "crude oil price" 。
其中，“crude oil”指的就是未经加工提炼的原油，“price”表示价格，二者组合起来就清晰地表达了“原油价格”这一概念。例如：The fluctuation of crude oil price has a significant impact on the global economy.（原油价格的波动对全球经济有着重大影响 。）