“购物手推车”常见的英语表达是 shopping cart（美式英语）或 shopping trolley（英式英语） 。
shopping cart：在美国以及一些其他使用美式英语的地区广泛使用。例如：I pushed the shopping cart around the supermarket.（我推着购物手推车在超市里逛。）
shopping trolley：在英国、澳大利亚等使用英式英语的地区更为常用。例如：She filled the shopping trolley with groceries.（她把杂货装满了购物手推车。）