“揭发”常见的英文表达有 expose、denounce、reveal（根据具体语境选用）等，以下为你详细介绍：
含义：原意是“暴露；揭露”，强调将隐藏的、不为人知的事情，尤其是坏事、丑闻等公开出来，让大众知晓。常带有一种揭露真相、打破遮掩的意味。
例句：The journalist exposed the corruption scandal in the government.（这位记者揭发了政府中的腐败丑闻。）
含义：意为“谴责；告发；揭发”，侧重于公开地、强烈地谴责或揭发某人的错误行为、罪行等，通常带有一种正式、严肃的语气，且往往涉及到道德或法律上的问题。
例句：He decided to denounce the criminal to the police.（他决定向警方揭发那个罪犯。）
含义：意思是“揭示；揭露；透露”，更强调将原本隐藏或未知的信息、事实等呈现出来，不一定带有强烈的谴责意味，只是单纯地让信息变得公开。
例句：The investigation revealed some shocking secrets.（调查揭露了一些令人震惊的秘密。）