“配料”常见的英文表达有 ingredient、component 或 filling（针对特定食品内部填充物），具体使用哪个词取决于语境：
1、 ingredient
释义：最常用的词汇，指制作食品、药品或化妆品等所需的材料或成分。
例句：
The recipe lists all the ingredients needed for the cake.（这个食谱列出了制作蛋糕所需的所有配料。）
Natural ingredients are preferred in skincare products.（护肤品中更倾向于使用天然成分。）
2、 component
释义：更正式的词汇，常用于科技、工程或化学领域，指构成整体的各个部分或要素。在食品领域也可使用，但不如“ingredient”常见。
例句：
The chemical composition includes various components.（这种化学成分包含多种组成部分。）
Each component of the dish contributes to its overall flavor.（这道菜的每个配料都为其整体风味做出了贡献。）
3、 filling
释义：特指食品内部的填充物，如馅饼、蛋糕或三明治中的夹心。
例句：
The pie has a delicious apple filling.（这个馅饼有美味的苹果馅。）
The sandwich is filled with turkey and cheese.（这个三明治里夹着火鸡和奶酪。）
总结：在描述食品的通用配料时，ingredient 是最常用且最准确的选择。
component 更多用于正式或技术性的语境。
filling 则专门用于描述食品内部的填充物。