“保磁性”常见的英文表达可以是 “magnetic stability” 或 “retention of magnetism” ，具体可根据语境选择：
magnetic stability：侧重于描述磁性状态的稳定、不轻易改变的特性，强调磁性在各种条件（如时间、环境变化等）下能保持相对稳定。例如：The material exhibits excellent magnetic stability over a wide temperature range.（这种材料在很宽的温度范围内表现出优异的磁性稳定性 。）
retention of magnetism：更直接地表达“保持磁性”这一动作或特性，突出磁性能够被保留下来。例如：The key to this application lies in the retention of magnetism in the material.（该应用的关键在于材料能够保持磁性 。）