“半月”常见的英文表达有 half a month 或 fifteen days(侧重于表示15天这个时长概念),具体使用哪个可根据语境来选择:
half a month:更强调时间跨度为半个月,在日常交流和多数语境中使用较为普遍。例如:I'll be away on business for half a month.(我将出差半个月。)
fifteen days:更精确地指15天这个时长,在需要明确具体天数,尤其是涉及日期计算、精确安排等场景下使用。例如:The project will take approximately fifteen days to complete.(这个项目大约需要15天来完成。)