“相距”常见的英文表达有 be apart from、be a distance of、be separated by 等，具体使用哪个取决于语境和表达习惯。以下是一些例句：
1、 be apart from：
The two cities are 50 kilometers apart from each other.（这两座城市相距50公里。）
2、 be a distance of：
My house is a distance of two miles from the school.（我家离学校有两英里的路程 。）
3、 be separated by：
The two villages are separated by a river.（这两个村庄相隔一条河。）