“供以水”较为准确的英文表达可以是 “supply with water” 。
“supply”有“供应；提供”的意思 ，“supply sb./sth. with sth.”是固定搭配，表示“给某人/某物提供某物” ，所以“supply with water”就表达了“供以水”的含义。例如：This system can supply the whole village with water.（这个系统能给整个村子供以水。 ）
另外，“provide with water” 也有类似含义，“provide sb./sth. with sth.” 同样是“为某人/某物提供某物” ，但 “supply” 更侧重于持续或定期的供应，而 “provide” 相对更通用一些，在表达“供以水”这个语境里，“supply with water”更为常用和贴切。