“服务经验”常见的英文表达有 “service experience” 或 “customer service experience”（如果特指客户服务方面的经验）。
service experience：是一个较为宽泛的表述，适用于各种服务场景，强调在提供服务过程中所积累的经验。例如：He has rich service experience in the hospitality industry.（他在酒店业有丰富的服务经验。）
customer service experience：更侧重于客户服务领域，突出与客户互动、解决客户问题等方面的经验。例如：Good customer service experience is crucial for retaining clients.（良好的客户服务经验对于留住客户至关重要。）