“研究项目”常见的英文表达是 "research project" 。
例如：
We are working on an important research project. （我们正在做一个重要的研究项目。）
This research project aims to explore new treatment methods for the disease. （这个研究项目旨在探索该疾病的新治疗方法。）