“智能化”常见的英文表达是 intelligentization 或 intellectualization，不过 intelligentization 使用更为普遍。此外，根据不同语境，也可用以下表达：
smartification（由“smart”衍生而来，强调智能、精明，在描述向智能化转变的过程或特性时可用）
becoming intelligent/smart（在描述某个事物、系统或过程变得智能时，可用这种简单直接的表述，例如：The factory is becoming more intelligent. 这家工厂正变得更加智能化 。 ）
intelligent/smart upgrade/transformation（表示向智能化升级或转型，如：The company is undergoing an intelligent upgrade. 这家公司正在进行智能化升级 。 ）