“用橡木制的”可以翻译为“made of oak” 或者 “constructed from oak” 。
“made of oak” 是较为常见和简洁的表达，强调物品是由橡木这种材料制成的。例如：This table is made of oak.（这张桌子是用橡木制的。）
“constructed from oak” 稍显正式一些，侧重于描述物品的构建或构造使用了橡木材料。例如：The cabinet is constructed from solid oak.（这个橱柜是用实心橡木制成的。 ）