“大桶”常见的英文表达是 “large barrel” 或 “big barrel”。
barrel 指“桶；圆筒”，常用来描述用于储存或运输液体、散装物品等的较大容器。
large 和 big 都有“大的”意思，在描述“大桶”时，二者可互换使用。
此外，根据具体语境，还可以使用以下表达：
a huge cask （cask 也指“大桶；酒桶”，huge 强调体积巨大 ）
a sizeable vat （vat 指“大桶；大缸”，sizeable 表示“相当大的；大小可观的” ）