“更坏的事”常见的英文表达是 “worse things” 或 “something worse” 。
worse things: 强调事情本身在程度上更坏,例如:There could be worse things than failing this exam.(比这次考试不及格更坏的事还多着呢 。)
something worse:侧重于表达存在比当前情况更糟糕的某种事情 ,例如:I'm worried there might be something worse waiting for us.(我担心有更糟糕的事在等着我们 。)