“例会”常见的英文表达是 “regular meeting” ，它强调会议是定期、常规举行的。例如：
We have a regular meeting every Monday morning.（我们每周一上午都有一次例会。）
此外，根据不同场景和侧重点，还有一些其他表达：
“routine meeting”：侧重于表示按常规程序进行的会议，和“regular meeting”意思相近。例如：The routine meeting was held as scheduled.（例会按计划召开。）
“standing meeting”：也可表示定期举行的会议，尤其在一些正式语境中使用。例如：The standing meeting of the committee takes place every Friday.（委员会的例会每周五举行 。）