“内心冲突”常见的英文表达是 “inner conflict” 。
例如:He struggled with an inner conflict over whether to accept the job offer.(他在是否接受这份工作邀约的问题上内心充满冲突,左右为难 。)
此外, “internal conflict” 也有类似含义,同样可以表示内心的矛盾、冲突 。例如:Internal conflict can be a source of great distress.(内心的冲突可能会成为巨大痛苦的根源 。)