“调节阀”常见的英文表达是 “control valve” 。
例如:This control valve can accurately adjust the flow rate.(这个调节阀能够精确地调节流量。)
此外,在特定行业或语境中,也可能使用其他类似表述,如 regulating valve (侧重于“调节、调控”的含义) ,不过 “control valve” 使用更为广泛和常见。