“值得赞扬的”可以用英语表达为 commendable、praiseworthy 或 admirable。以下是对这三个词汇的简要解释和用法示例：
1、 commendable
含义：值得称赞的、可嘉的，强调某事物或行为值得被认可或赞扬。
用法示例：His efforts in improving the community are commendable.（他在改善社区方面所做的努力值得称赞。）
2、 praiseworthy
含义：值得赞扬的，通常用于描述某人或某事的行为、品质或成就值得被公开赞扬。
用法示例：It is praiseworthy that he donated so much money to charity.（他捐了这么多钱给慈善机构，这是值得赞扬的。）
3、 admirable
含义：令人钦佩的、值得赞扬的，常用于描述某人或某事具有令人钦佩的品质或成就。
用法示例：Her determination and courage in the face of adversity are admirable.（她在逆境中表现出的决心和勇气令人钦佩。）