“尺寸大小”常见的英文表达有 “size” 或 “dimensions” ，具体使用取决于语境：
size：是最常用、最简洁的表达，强调物体在空间上占据的量，涵盖长度、宽度、高度等综合概念，在大多数日常交流场景中都能使用。例如：
What size do you need? （你需要什么尺寸的？）
I'm not sure about the size of this shirt.（我不确定这件衬衫的尺寸。）
dimensions：更正式、更专业，通常用于需要精确描述物体长、宽、高等具体数值的场合，强调各个维度的具体测量值。例如：
The dimensions of the room are 5 meters by 4 meters.（这个房间的尺寸是5米乘4米 。）
Please specify the dimensions of the package.（请说明包裹的尺寸。）