“唯一代理”常见的英文表达是 “exclusive agency” 或 “sole agency”。
exclusive agency：强调排他性，即代理方在特定区域或领域内拥有独家代理权，委托方不得再委托其他代理。例如：We have granted you an exclusive agency in your territory.（我们已授予你在你所在地区的唯一代理权 。）
sole agency：同样表示独家代理，“sole”有“唯一的、单独的”之意，突出代理的唯一性。例如：The company has appointed us as its sole agency in Europe.（该公司已任命我们为其在欧洲的唯一代理。 ）