“感兴趣的”常见的英文表达有 interested 和 fascinated 等，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的程度：
1、 interested：
这是最常用的表达，意为“感兴趣的；关心的”。
例如：I'm interested in learning English.（我对学英语感兴趣。）
2、 fascinated：
这个词比“interested”程度更深，意为“被深深吸引的；着迷的”。
例如：She was fascinated by the beauty of the painting.（她被这幅画的美丽深深吸引了。）
此外，还有一些其他表达，虽然不如上述两个词常用，但在特定语境下也可能适用：
curious about：意为“对……好奇的”。
例如：I'm curious about how it works.（我对它是如何工作的感到好奇。）
keen on：意为“热衷于；喜欢”。
例如：He's keen on playing football.（他热衷于踢足球。）