“冷震”在医学或生理学领域常见的英文表达是 “cold shock” ，指因暴露于寒冷环境而引发的身体强烈反应，比如心跳加速、呼吸急促、血压变化等，严重时甚至可能危及生命。
在描述物体因温度急剧变化产生物理效应时，也可根据具体语境使用 “thermal shock”（热震，指材料因温度急剧变化而产生的应力或破坏） 等类似表达，不过 “cold shock” 更侧重于寒冷引发的整体冲击反应，与“冷震”含义更为贴近。