“在岛上”常见的英文表达是 “on the island”。
例如：
They live on the island.（他们住在岛上。）
We went camping on the island last weekend.（上周末我们去岛上露营了 。）