“管理培训”常见的英文表达是 management training。
例如：
The company offers a series of management training programs for its employees.（公司为员工提供了一系列管理培训课程。）
She attended a management training workshop last week.（她上周参加了一个管理培训研讨会 。）