“实验数值”可以翻译为“experimental values” 。其中，“experimental”意为“实验的；基于实验的” ，“values”表示“数值；值” 。例如：We recorded and analyzed the experimental values.（我们记录并分析了实验数值。）