“灰”常见的英文表达有 ash、gray（美式）或 grey（英式），具体使用取决于语境：
1、 ash：
指燃烧后残留的灰烬（如“灰烬”）。
例句：The fire left a pile of ash.（火留下了一堆灰烬。）
2、 gray/grey：
指颜色（灰色），或形容头发变白、心情低落等抽象含义。
例句：The sky turned gray before the storm.（暴风雨前天空变成了灰色。）
She has gray hair now.（她现在头发灰白了。）
区分要点：若指燃烧后的“灰烬”，用 ash。
若指颜色或抽象含义，用 gray（美式）或 grey（英式）。