“地域经济”常见的英文表达是 “regional economy” 。
“regional” 意为“地区的；区域的” ，强调特定地理范围；“economy” 指“经济；经济状况”。二者组合精准传达了特定地域内经济活动的总体概念。
例句：The development of the regional economy has a significant impact on local employment.（地域经济的发展对当地就业有着重大影响。 ）