细微差别的英文 细微差别用英语怎么说


“细微差别”常见的英文表达是 “nuance”(名词形式),它强调事物之间非常微小、不易察觉的区别或差异。

此外,还有一些其他相关的英文表达,在不同语境下也可能适用:

subtle difference:这也是一个常用的短语,直接表达了“细微的差别”。例如,“There is a subtle difference between the two plans.”(这两个计划之间有细微的差别。)

fine distinction:强调差别非常精细、微小。例如,“The lawyer made a fine distinction between the two cases.”(律师对这两个案件做出了细微的区分。)

热门推荐 汽车变速器的英文 汽车变速器用英语怎么说 初看之下的英文 初看之下用英语怎么说 种子拌肥的英文 种子拌肥用英语怎么说 针距的英文 针距用英语怎么说 玻璃纤维的英文 玻璃纤维用英语怎么说 刮掉的英文 刮掉用英语怎么说 机械化农业的英文 机械化农业用英语怎么说 渗出液的英文 渗出液用英语怎么说 仿效的英文 仿效用英语怎么说 使自由的英文 使自由用英语怎么说 铺路材料的英文 铺路材料用英语怎么说 增比粘度的英文 增比粘度用英语怎么说 损失惨重的英文 损失惨重的用英语怎么说 平均主义的英文 平均主义用英语怎么说 汽油税的英文 汽油税用英语怎么说 瓶颈问题的英文 瓶颈问题用英语怎么说 总尺寸的英文 总尺寸用英语怎么说 眼睛的英文 眼睛的用英语怎么说 经常见到的英文 经常见到用英语怎么说 进行搜查的英文 进行搜查用英语怎么说 拉力毁坏的英文 拉力毁坏用英语怎么说 交通量的英文 交通量用英语怎么说 汽缸套的英文 汽缸套用英语怎么说 烧煤锅炉的英文 烧煤锅炉用英语怎么说 打孔机的英文 打孔机用英语怎么说 脂肪过多的英文 脂肪过多用英语怎么说 实习医师的英文 实习医师用英语怎么说 塑性变形的英文 塑性变形用英语怎么说 平带的英文 平带用英语怎么说 刺的东西的英文 刺的东西用英语怎么说 发出当的一声的英文 发出当的一声用英语怎么说 泰国菜馆的英文 泰国菜馆用英语怎么说 加快自旋的英文 加快自旋用英语怎么说 趴的英文 趴用英语怎么说 分发的英文 分发用英语怎么说 禁不住的英文 禁不住用英语怎么说 广口瓶的英文 广口瓶用英语怎么说 有秩序的排列的英文 有秩序的排列用英语怎么说 载波相位的英文 载波相位用英语怎么说 花园弄的英文 花园弄用英语怎么说 新月的英文 新月用英语怎么说 温暖地的英文 温暖地用英语怎么说 走弧线的英文 走弧线用英语怎么说 永续农业的英文 永续农业用英语怎么说 间接法的英文 间接法用英语怎么说 控股公司的英文 控股公司用英语怎么说 母权制的英文 母权制用英语怎么说 不逊的英文 不逊的用英语怎么说 流体粘度的英文 流体粘度用英语怎么说 支承滚柱的英文 支承滚柱用英语怎么说 使爆裂的英文 使爆裂用英语怎么说