“拉力毁坏”可以翻译为 “damage caused by tensile force” 或 “destruction due to tensile stress”。
Damage caused by tensile force： 强调拉力这一因素导致的损害结果， “tensile force”指拉力，“damage”指损害、毁坏。
Destruction due to tensile stress： “tensile stress”指拉应力，即物体受到拉力作用时内部产生的应力；“destruction”指彻底的破坏、毁坏，程度比“damage”更深，此表述突出拉应力引发的严重破坏。