“高科技”常见的英文表达是 “high-tech” ,它既可以作形容词,也可以作名词。
作形容词:用于修饰名词,表示“高科技的;采用高新技术的” 。例如:This is a high-tech product.(这是一个高科技产品。)
作名词:指“高科技;高新技术” 。例如:High-tech has changed our lives a lot.(高科技极大地改变了我们的生活。)
此外,“high technology” 也是“高科技”较为正式、书面的表达,同样可作名词使用,强调“高技术;先进技术” 。例如:High technology plays an important role in modern industry.(高科技在现代工业中起着重要作用。)