“极限温度”常见的英文表达有 "extreme temperature" 或 "limiting temperature"。
extreme temperature：更常用，强调温度处于极高或极低的极端状态，例如在气象、工程、材料科学等领域描述环境或测试条件时使用。
limiting temperature：侧重于表示某个系统、设备或材料所能承受的最高或最低温度界限，常用于技术规范或安全标准中。
根据具体语境选择合适的表达即可。