“点滴注射”常见的英文表达是 “intravenous drip” 或 “IV drip”（“IV”是“intravenous”的缩写）。
intravenous drip：强调通过静脉将液体缓慢、持续地输入体内这一医疗操作方式。
IV drip：在日常交流和医疗场景中更为简洁常用。
例句：
The patient is on an intravenous drip to receive fluids and medication.（这位患者正在接受点滴注射，以输入液体和药物 。）
She had an IV drip inserted to help her recover from the surgery.（她插了静脉点滴管，以帮助从手术中恢复。）