“点滴注射”常见的英文表达是 “intravenous drip” 或 “IV drip” 。
“intravenous”意思是“静脉内的” ,“drip”有“滴注、点滴”之意,组合起来“intravenous drip”精准描述了通过静脉缓慢滴注药物或液体的医疗操作。
“IV”是“intravenous”的缩写形式,所以“IV drip”也是同样意思,在日常医疗交流或较为随意的语境中更为常用。